|
|
The Filiation of the “Dongpo Hat”:The Acceptance and Transformation of Hats by the Ancient Literati |
WU Bi |
The National Museum of China, Beijing, 100006 |
|
|
Abstract Hat has a long history in China, but was first worn by the northern ethnic minorities. No later than the Pre-Qin period, "High top hat" has been accepted by the people of the Central Plains. However, the mainstream context in the clothing system of Han and before of the Central Plains advocated the guan while despising the hat, treating “high top hat” as the symbol of barbarian. After experiencing the baptism of the Wei-Jin style and the ethnic integration of the Southern and Northern Dynasties, the literati began to wear hats as elegant. “High top hat” began to be widely designed and transformed to have significant Chinese characteristics by literati, popular in all social classes. Among them, a sort of hat with upward brim and edge pointing at the eyebrows already has the original elements of the “Dongpo hat”. In the Tang and Five Dynasties, “high top hat” evolved black gauze hat with surrounding brim, vertical middle edge, flat top and rich literati interest, the literati transformation of the hat is then finalized. In the Northern Song Dynasty, there were many names of black gauze hats. Although the overall shape was consistent, the details of the outline and height were different, among which a sort of square high hat with short brim and narrow width on the bottom was especially liked by SU Shi. Due to SU Shi’s great influence, this square hat had the special name of “Zizhan style” and “Dongpo hat” respectively in the Song and Ming Dynasties, and was said was invented by SU Shi by folk. In the Ming and Qing Dynasties, the “Dongpo hat” had become one of stylized symbols in SU Shi’s portraits. It not only had a profound influence among the ancient Chinese literati group, but also spread to the countries in the East Asian cultural circle such as Vietnam, Japan, Korea and so on, producing many variants with rich national characteristics. The formation, transformation and dissemination of “Dongpo hat” highlight the particularity and richness of the pluralistic and integrated pattern of the Chinese nation.
|
Received: 20 November 2022
|
|
|
|
|
[1] (明)王圻,王思义.三才图会[M].上海:上海古籍出版社,1988.
[2] (明)余寅,周应宾,顾起元.同姓名录·说略[M].上海:上海古籍出版社,1992.721.
[3] (东汉)许慎. 说文解字[M].北京:中华书局,1985.249.
[4] 邢义田. 古代中国及欧亚文献、图象与考古资料中的“胡人”外貌[J].美术史研究集刊,2000,(9):15-239.
[5] 洛阳市文物工作队.洛阳西工东汉壁画墓[J].中原文物,1982,10:15-21.
[6] (东汉)应劭. 风俗通义校注[M].王利器校注.北京:中华书局,1981.53.
[7] (东汉)班固. 汉书[M].北京:中华书局,2000.2278.
[8] (西晋)陈寿. 三国志[M].北京:中华书局,1982.
[9] (北齐)魏收. 魏书[M].北京:中华书局,1997.1670.
[10] (梁)沈约.宋书[M].北京:中华书局,2000.351.
[11] (唐)李延寿.南史[M].北京:中华书局,2000.1344.
[12] (唐)魏徵.隋书[M].北京:中华书局,2000.
[13] 沈从文. 中国古代服饰研究[M].上海:上海书店出版社,2011.
[14] 孙机. 中国古舆服论丛(增订本)[M].北京:文物出版社,2001.
[15] (唐)李百药.北齐书[M].北京:中华书局,2000.1.
[16] (北齐)颜之推. 颜氏家训[M].檀作文译注.北京:中华书局,2012.15.
[17] 叶朗. 中国美学史大纲[M].上海:上海人民出版社,1985. 204.
[18] (唐)房玄龄.晋书[M].北京:中华书局,2000.498.
[19] (唐)杜佑.通典[M].北京:中华书局,1988.1621.
[20] (北宋)陶榖.清异录(二)·王氏谈录[M].北京:中华书局,1991.209.
[21] (北宋)王得臣. 麈史[M].上海:商务印书馆,1937.6-7.
[22] (南宋)朱熹,江藩.伊洛渊源录国朝汉学师承记国朝宋学渊源记[M].济南:山东友谊书社,1990.128.
[23] (明)张丑.清河书画舫[M].上海:上海古籍出版社,2011.422.
[24] (北宋)李廌,朱弁,陈鹄.师友谈记曲洧旧闻西塘集耆旧续闻[M].北京:中华书局,2002.11.
[25] (南宋)胡仔. 苕溪渔隐丛话[M].北京:人民文学出版社,1962.223.
[26] (意)利玛窦.利玛窦书信集[M].文铮译.北京:商务印书馆,2018.169.
[27] (清)褚人获.坚瓠集[M].上海:上海古籍出版社,2012. 230.
[28] (明)沈德符.万历野获编[M].北京:中华书局,1959.663.
[29] (明)杨慎.升庵集[M].上海:上海古籍出版社,1993.422.
[30] (越)范廷琥.雨中随笔[A].孙逊,郑克孟,陈益源.越南汉文小说集成(第16册)[M].上海:上海古籍出版社,2010. 149.
[31] (越)阮朝国史馆.钦定大南会典事例(正续编)(第3册)[M].重庆:西南师范大学出版社,北京:人民出版社,2015.1276-1277.
[32] (越)潘叔直.国史遗编[M].香港:香港中文大学新亚研究所,1965.120.
[33] (日)寺岛良安.倭汉三才图会(第24册)[M].大阪:杏林堂,1712,94.
[34] (韩)李润庆.崇德斋先生遗稿(卷一)[M].韩国国立中央图书馆藏,1914.17.
[35] (韩)李济臣.鯸鲭琐语[M].韩国学中央研究院藏,1629. 18.
[36] 承政院日记[ED/OL].http://www.digital.ntu.edu.tw/05_SJW/index.html,2021-12-31.
[37] (韩)이주영.조선후기정자관(程子冠)의용도와형태[J].Journal of the Korean Society of Costume,2018,68(5):179-192.
[38] (韩)柳致明.定斋先生文集(第11册)[M].首尔大学奎章阁藏,1883.35.
[39] 费孝通. 中华民族多元一体格局(修订本)[M].北京:中央民族大学出版社,1999.148.
[40] 王国维. 静庵文集续编[A].王国维遗书(第3册)[M].上海:上海书店出版社,1983.29.
[41] 张伯伟. 稀见本宋人诗话四种[M].南京:江苏古籍出版社,2002.181.
[42] (清)吴骞.西湖苏文忠公祠从祀[M].台北:艺文印书馆,1968.1 |
|
|
|