|
|
Cultural Aesthetic Mechanism in Artistic Thinking:On the Interplay between Thinking and Language,Culture and Style |
TANG Qi-yun |
College of Humanities,Shenzhen University,Shenzhen,Guangdong,518060 |
|
|
Abstract All cultures establish their semantic structures and formal “grammar”within their language in accordance with their values or taboos.Literary language and style are external presentation of the semantic structure and formal “grammar”of cultures.Although cultural customs can sometimes become mental shackles,once writers internalize the semantic structure and form “grammar”into intelligence,they develops an almost intuitive aesthetic ability,which become their “cultural eye”.Therefore,an era of great cultural change is bound to be an era of great stylistic change.Modern literature relies on rational thinking and cultural intuition inherent in various literary narratives to complete its dialogue with the world and history.The cultural intuition that writers rely on in their artistic imagination and their unique discourses in literary narration prove that there is strong interplay between culture and style,thinking and language.
|
|
|
|
|
|
[1] 袁毓林.汉语反事实表达及其思维特点[J].中国社会科学,2015,(8). [2] 牟世金.文心雕龙精选[M].济南:山东大学出版社,1986.[3] (法)高宣扬.结构主义[M].上海:上海交通大学出版社,2017.3-4. [4] (英)特伦斯·霍克斯.结构主义和符号学[M].瞿铁鹏译.上海:上海译文出版社,1997. [5] 吕景云.艺术语言的活动规律[J].文艺研究,1999,(3). [6] 徐盛桓.语法离我们有多远——从语义、语用看语法[J].外语与外语教学,1999,(10). |
|
|
|