Abstract：With a splendid and brilliant ancient culture, native Americans boast a unique and multiple gender culture that features gender variance and alternative sexuality. Distinct from the binary opposition of gender in Western culture, the gender culture of American Indians emphasizes spiritual connotation and cultural significance implied and embedded in its gender diversity and advocates the fluidity of gender identity. Native Americans can cross into women-men or men-women after gender-role changes according to their own expectation, values, and need of the tribes. Thought to possess spiritual power, these gender crossers play a special role in the tribal society, enjoying high esteem and status. This culture-specific gender crossing undoubtedly smashes Western “either the one or the other” way of thinking in regard to the two sexes, and constructs a multi-layered gender perspective. Though being questioned and obliterated as alien by White colonists, the gender culture of American Indians is pristine, brilliant, and self-contained. It is an integral part of human culture, and makes it more diverse and heterogenic.
陈文益. 论北美印第安人的性别跨界与多元文化[J]. 《深圳大学学报》（人文社科版）, 2016, 33(3): 13-19.
CHEN Wen-yi. A Probe into American Indians’ Gender-crossing and Multiculture. , 2016, 33(3): 13-19.
[1] 罗璠. 西方神话的性别意识形态分析[J].文学评论,2010,（6）. [2] 陈靓.美国印第安作家路易斯·厄德里克作品性别杂糅策略解读[J].沈阳师范大学学报（社会科学版）,2011,（5）：130. [3] Angelino, H., and C.L.Shedd. A Note on Berdache American Anthropology[M].1955.121. [4] Williams, Walter L. Persistence and Change in the Berdache Tradition Among Contemporary Lokota Indians[M]. New York: Harrington Park Press, 1986. [5] Benjamin, Harry. The Transsexual Phenomenon[M]. New York: The Julian Press, 1996.10. [6] Cline, Walter. Religion and World View[M].Menasha, Wis: George Banta Publishing, 1938. 232. [7] Stevenson, Mathilda Coxe. The Zuni Indians: Their Mythology, Esoteric Societies, and Ceremonies[J].Annual Report, Bureau of American Ethnology, 1904.37. [8] Schaeffer, Claude E. The Kutenai Female Berdache[J]. Ethno-history,1965,12（3）：223. [9] Simms, S, C. Crow Indian Hermaphrodite[J]. American Anthr-opogist ,1903,（5）：580. [10] Munroe, Robert L. The Handbook of Cross-cultural Human Development[M].New York: Garland STMP Press, 1981.195. [11] Deverux, George. Homosexuality Among the Mohave Indians[J]. Human Biology ,1937,（9）：513. [12] Mead, Margaret. The Changing Culture of an Indian Tribe [M]. New York: Columbia University Press, 1976.34. [13] Landes. Ruth. The Prairie Potawatomi[M].Madison:Unive-rsity of Wisconsin Press,1970.112. [14] Broch, Harald Beyer. A Note on Berdache Among the Hare Indians of Northwestern Canada[J]. Western Canadian Journal of Anthropology,1977,7（3）：98. [15] Lang, Sabine.Men as Women, Women as Men: Changing Gender in Native American Cultures [M].Austin: University of Texas Press, 1997. [16] Fletcher, Alice, and Francis La Flesche. The Omaha Tribe [J]. Annual Report, Bureau of American Ethnology,1911,（27）：133. [17] Hill,Willard W. The Status of the Hermaphrodite and transvestite in Navaho Culture [J]. American Anthropologist,1935,（37）：276. [18] Williams, Walter L. The Spirit and the Flesh: Sexual Diversity in American Indian Culture[M].Boston: Beacon Press, 1986. [19] Denig, Edwin T. Five Indian Tribes of the Upper Missouri, ed. John C. Ewers[M]. Norman: University of Oklahoma Press, 1961.199. [20] Kehoe, Alice B. The Function of Ceremonial Sexual Intercourse Among the Plains Indian Women[M].Washington D.C: University Press of America, 1981.126. [21] Landes. Ruth. The Ojibwa Woman[M]. New York: Columbia University Press, 1938.193. [22] Osgood, Cornelius. Ingalik Material Culture[M]. Yale Unive-rsity Publications in Anthropology,1940.262. [23] Hassrick, Royal. The Sioux: Life and Customs of a Warrior Society[M]. Cologne: Diederichs, 1982. [24] 巴特勒.性别麻烦——女性主义与身份的颠覆[M]. 上海：三联书店,2009.57. [25] Kehoe, Alice B. The Function of Ceremonial Sexual Inter-course Among the Plains Indian Women[M]. Washington D.C: University Press of America, 1981.77. [26] Tripp, A. Gender[M].Palgrave, 2000.121.
2016, Vol. 33 
粤公网安备44030502007936号