Abstract:Since the 1980s, governments of many countries have introduced cultural policies. Due to the need for public decision-making, people begin to make in-depth discussion about cultural values, and have basically formed an analytical framework of external and internal values. Based on this analytical framework, this paper conducts word frequency statistics of the value appeals and their order in the cultural section of the five-year plan texts (1981-2020), important texts of China's public cultural policies in the new period. From the statistics, textual evidence of cultural value appeals can be obtained and analyzed. The findings from the word frequency statistics show that words about external value account for 94%, while those about internal value only account for 4%. This indicates that public policy in cultural value shows an obvious tendency of instrumentalization, and its internal value is significantly underestimated and suppressed. This tendency and its underlying reasons require deep reflection by academics and should be given more attention to by public decision-makers. Otherwise, the excessive instrumentalization tendency of public policies in the cultural field will not only fail to change the situation that there are many good works in the cultural field, but not the top ones, but also get in the way of the healthy development of culture.
周正兵. 1981~2020我国文化政策的价值诉求:基于“五年规划”文本的语词分析[J]. 《深圳大学学报》(人文社科版), 2019, 36(6): 23-30.
ZHOU Zheng-bing. Value Appeals in China’s Cultural Policies(1981-2020): a Lexical Analysis of the Five-year Plan Texts. , 2019, 36(6): 23-30.
[1] David Throsby.Economics and the Arts:A Review of Seven Years[J].Economic Record,1982,58(3):242-252. [2] Don Fullerton.On Justifications for Public Support of the Arts[J].Journal of Cultural Economics,1991,15(2):67-82. [3] Mulcahy,K.Cultural policy:Definitions and theoretical approaches[J].Journal of Arts Management, Law, and Society,2006,35(4):319-330. [4] (英)约翰·梅纳德·凯恩斯.艺术与国家[A].凯恩斯.凯恩斯社会、政治和文学论集[C].严志忠译.北京: 商务印书馆,2014.412-420. [5] Meyerscough,J.The economic impact of the arts in Britain[R].London: Policy Studies Institute,1988.5. [6] DCMS. Creative Industries Mapping Document[R]. London: Department of Culture, Media and Sport / Stationery Office, 2001.10. [7] David Throsby.The economics of cultural policy[M]. Cambridge: Cambridge University Press, UK, 2010. [8] Arjo Klamer (ed.). The Value of Culture: On The relationship between economics and arts[M]. Amsterdam: Amsterdam University Press, 1996.22. [9] Gillian Doyle.Why culture attracts and resists economic analysis[J]. Journal of Cultural Economics, 2010, 34: 245-259. [10] Dan Ratiu.Cultural Policy and Values: Intrinsic versus Instrumental? The Case of Romania[J]. The Journal of Arts Management Law and Society.2009,39(1):24-44. [11] (法)路易·阿尔都塞. 意识形态和意识形态国家机器(研究笔记)(上)[J].李迅译.当代电影,1987,(3):98-110. [12] 列宁.列宁选集(第1卷)[M].北京:人民出版社,1972. 247. [13] Selwood S.Making a difference: The cultural impact of museums[R].London: NMDC, 2010.4. [14] Baz Kershaw.Discouraging Democracy: British Theatres and Economics,1979-1999[J].Theatre Journal,1999,51(3):267-283. [15] Power M.The Audit Explosion[R].DEMOS,1994.1. [16] Alan Peacock.Welfare economics and public subsidies to the arts[J].Journal of Cultural Economics,1994,(18):151-161. [17] Hasan Bakhshi, Alan Freeman, Graham Hitchen. Measuring intrinsic value: how to stop worrying and love economics[EB/OL].MPRA Paper, University Library of Munich,Germany,https://EconPapers.repec.org/RePEc:pra: mprapa:14902.2019-01-02. [18] (德)康德.判断力批评[M].宗白华译.北京:商务印书馆,1964.64.