Abstract:Among Chinese academics, Chinese literary theory is detached from reality and falls into the dilemma of “aphasia” for dozens of years as academics rely too much on western academic discourse and western literary theory. With the development of literary theory for recent thirty years, we begin to reflect on current situation of Chinese literary theory, and explore feasible ways for the reconstruction of theory discourse. The reconstruction of Chinese discourse should be based on practical survival experience. We should make full use of existing academic resources to integrate Chinese and western literary theory, and be innovative on the basis of inherited traditions. The dialogues between ancient Chinese literary theory and contemporary western literary theory are new methods for the construction of Chinese discourse. Ancient literary theory is China’s traditional discourse resources, while western literary theory represents current context. The dialogues between them are significant for the reconstruction of China’s literary theory and its future development. To construct Chinese literary discourse, we should start with current context and theory fulcrums of the dialogues between China and western countries, and topics of dialogues and way of communication.
曹顺庆. 中国话语建设的新路径——中国古代文论与当代西方文论的对话[J]. 《深圳大学学报》(人文社科版), 2017, 34(5): 118-123.
CAO Shun-qing. New Methods for the Construction of Chinese Discourse——Dialogues between Ancient Chinese Literary Theory and Contemporary Western Literary Theory. , 2017, 34(5): 118-123.