Abstract:The logic of people's livelihood,capital logic and power logic dominate the physical form and social pattern of the urban renewal in China.The logic of people's livelihood is a superficial social expression,reflecting the perception competition on people-oriented principle and the principle of multiple participation.Its primary goal is to achieve comfort and happiness,and its core value is sense of accomplishment and satisfaction.The capital logic is middle-level capital operation,reflecting the profit competition on the principle of survival of the fittest.Its primary goal is to boost efficiency and income,and its core value is commercialization and assimilation.The power logic is the policy intervention at the bottom,reflecting the personnel competition when new requirements are added at every level in the implementation of rules and regulations and promotion is based on the measure of performances.Its primary goal is to boost economic growth and maintain social order,and its core value is growth rate and beautification degree.There exist a strong tension among the three logics.Between the people's livelihood logic and the capital logic exists deviation tension between instrument and purpose,between the people's livelihood logic and the power logic exists tension between demand and supply,and between the power logic and the capital logic exists performance tension between public sectors and private sectors.The internal tension among the three logics can be balanced and redressed to a certain extent through precise updating,participatory updating and inclusive updating.
李利文. 中国城市更新的三重逻辑:价值维度、内在张力及策略选择[J]. 《深圳大学学报》(人文社科版), 2020, 37(6): 42-53.
LI Li-wen. The Three Logics of Urban Renewal in China:Dimensions of Value,Internal Tension and Strategic Choice. , 2020, 37(6): 42-53.
[1] 秦虹,苏鑫.城市更新[M].北京:中信出版集团,2018.14-16. [2] 何艳玲,李妮.为创新而竞争:一种新的地方政府竞争机制[J].武汉大学学报(哲学社会科学版),2017,(1):87-96. [3] 王承华,李智伟.城市更新背景下的老旧小区更新改造实践与探索——以昆山市中华北村更新改造为例[J].现代城市研究,2019,(11):104-112. [4] 倪敏东,陈哲,左卫敏.“城市双修”理念下的生态地区城市设计策略——以宁波小浃江片区为例[J].规划师,2017,(3):31-36. [5] YIN Chengzhi,Xiong Yan.Development of public participation in regulatory planning in China:A comparative study based on national regulation[J].China City Planning Review ,2011,20(4):56-63. [6] Arnstein S R.A ladder of citizen participation[J].Journal of the American Institute of Planners ,1969,35(4):216-224. [7] 杨晓春,毛其智,高文秀,宋成.第三方专业力量助力城市更新公众参与思考——以湖贝更新为例[J].城市规划,2019,(6):78-84. [8] 张心.城市更新背景下的“情感民生”关注——以南京“梧桐树事件”为例[J].东岳论从,2015,(6):102-106. [9] 何深静,刘臻.亚运会城市更新对社区居民影响的跟踪研究——基于广州市三个社区的实证调查[J].地理研究,2013,(6):1046-1056. [10] Urry J.How societies remember the past[J].The Sociological Review ,1995,43(1):45-65. [11] Wells J C.Our history is not false:perspectives from the revitalisation culture[J].International Journal of Heritage Studies,2010,16(6):464-485. [12] Healey P.Urban Regeneration and the Development Industry[J].Regional Studies ,1991,25(2):97-110. [13] Reuschke Darja.Public-Private Partnerships in Urban Development in the United States[R].NEURUS Program,University of California in Irvine ,2001.1-47. [14] Smith N.Toward a Theory of Gentrification:A Back to the City Movement by Capital,not People[J].Journal of the American Planning Association,1979,45(4):538-585. [15] Turku A.Urban regeneration and hegemonic power relationships[J].International Planning Studies,2011,16(1):61-72. [16] Evans G.Measure for measure:evaluating the evidence of culture's contribution to regeneration[J].Urban Studies,2005,42(5):959-983. [17] Tarazona VENTO A T.Mega-project meltdown:post-politics,neoliberal urban regeneration and Valencia's fiscal crisis[J].Urban Studies ,2017,54(1):68-84. [18] Németh J.Defining a Public:the management of privately owned public space[J].Urban Studies,2009,46(11)2463-2490. [19] He S,Wu F.Socio-spatial impacts of property-led redevelopment on China's urban neighbourhoods[J].Cities,2007,24(3):194-208. [20] 周黎安.中国地方官员的晋升锦标赛模式研究[J].经济研究,2007,(7):36-50. [21] Harvey Molotch.The city as a growth machine:Toward a Political Economy of Place[J].The American Journal of Sociology,1976,82(2):309-310. [22] Clarence Stone.Regime Politics:Governing Atlanta,1946-1988[M].Lawrence:University Press of Kansas,1989.4. [23] 姜杰,宋芹.我国城市更新的公共管理分析[J].中国行政管理,2009,(4):11-14. [24] 王桢桢.城市更新:权力失衡与能力赋予[J].中共中央党校学报,2011,(5):85-88. [25] 伍炜,蔡天抒.城市更新中如何落实公共开放空间奖励——以深圳市南湖街道食品大厦城市更新单元规划实践为例[J].城市规划,2017,(10):114-118. [26] 栾晓帆,陶然.超越“反公地困局”——城市更新中的机制设计与规划应对[J].城市规划,2019,(10):37-42. [27] 刘超.城市更新中公共利益的衡量标准与程序设定[J].城市问题,2017,(3):73-79. [28] 郭环,李世杰,周春山.广州民间金融街城市更新模式探讨[J].热带地理,2015,(3):364-371. [29] (加拿大)简·雅各布斯.美国大城市的死与生[M].金衡山译.南京:译林出版社,2006.11. [30] 王浦劬,季程远.新时代国家治理的良政基准与善治标尺——人民获得感的意蕴和量度[J].中国行政管理,2018,(1):6-12. [31] Couch C,Dennemann A.Urban regeneration and sustainable development in Britain:the example of the Liverpool Ropewalks partnership[J].Cities,2000,17(2):137-147. [32] 查君,金旖旎.从空间引导走向需求引导——城市本源性研究[J].城市发展研究,2017,(11):51-57. [33] Nienhuis I,Van Dijk T,De Roo G.Let's collaborate! But who's really collaborating? Individual interests as a leitmotiv for urban renewal and regeneration strategies[J].Planning Theory &Practice,2011,12(1):95-109. [34] Harvey D.The urbanization of capital:studies in the history and theory of capitalist urbanization[M].Baltimore:the Johns Hopkins University Press,1985.39. [35] Smith N.Uneven development:Nature,Capital and the Production of Space[M].Athens,Georgia:University of Georgia Press,2008.126. [36] Mehaffy M W,Elmlund P,Farrell K.Implementing the new urban agenda:the central role of public space[J].Urban Design International,2018,(1):4-6. [37] 武延海.建立新型关系走新型城镇化道路——新马克思主义视野中的中国城镇化[J].城市规划,2013,37(11):9-19. [38] Douglass M.Transnational capital and urbanization on the Pacific Rim:An introduction[J].International Journal of Urban and Regional Research,1988,(3):343-355. [39] 陈映芳.城市中国的逻辑[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2012.22. [40] (美)大卫·吕贝罗福,艾伦·阿特舒勒.巨型项目:城市公共投资变迁政治学[M].何艳玲,程宇译.上海:格致出版社,2013.81. [41] 孙秀林,周飞舟.土地财政与分税制:一个实证解释[J].中国社会科学,2013,(4):78-84. [42] 李亮.美化之城市——从城市形态看城市美化运动的当代启示[M].北京:中国建筑工业出版社,2017.24. [43] 曾德珩,陈春江,董茜月.城市更新对旧城区原住居民职住关系的影响——以重庆市十八梯为例[J].城市问题,2018,(2):98-103. [44] 王承慧.通过社区参与规划提升社区韧性[J].城市规划,2020,(2):9. [45] 孙群郎.美国城市美化运动及其评价[J].社会科学战线,2011,(2):94-101. [46] (英)彼得·霍尔.明日之城[M].童明译.上海:同济大学出版社,2017.358. [47] 何艳玲.强制性城市化的实践逻辑:贝村调查[M].北京:中央编译出版社,2013.167-168. [48] (美)阿西姆·伊纳姆.城市转型设计[M].盛洋译.武汉:华中科技大学出版社,2016.71. [49] (美)亚历克斯·克里格,威廉·S·桑德斯.城市设计[M].王伟强,王启泓译.上海:同济大学出版社,2016.192-193. [50] 谭肖红,谢涤湘,吕斌,张衔春.微更新转型语境下我国城市更新治理困境与实施反思——以广州市恩宁路街区更新为例[J].城市发展研究,2020,(1):22-28. [51] 曹海军.城市政治理论[M].北京:北京大学出版社,2017.316. [52] 傅崇兰,白晨曦,曹文明等.中国城市发展史[M].北京:社会科学文献出版社,2013.664. [53] (美)刘易斯·芒福德.城市发展史——起源、演变和前景[M].宋俊岭,倪文彦译.北京:中国建筑工业出版社,2004.468. [54] (美)潘德明.有心的城市[M].冉未名,赵娇阳译.北京:中国建筑工业出版社,2014.10. [55] (美)蒂莫西·比特利.亲自然城市规划设计手册[M].干靓,姚雪艳,丁宇新译.上海:上海科学技术出版社,2018.4.